Babushka vs Matryoshka
En docka är en docka som kommer i två halvor som kan dras isär med allt mindre dockor inkapslade i varandra. Men när man säger häckande docka tänker man ofta på Ryssland. De är den mest populära och mest klassiska formen av ryska souvenirer. Dessa dockor ser identiska ut med varandra, den mest traditionella ryska dockan som liknar en ung rysk kvinna med en halsduk på huvudet, klädd i en traditionell rysk kostym, sarafan. Dessa häckande dockor är ofta kända som Matryoshka-dockor, härledda från det latinska ordet "mater" som betyder mamma. Artikeln utforskar vad babushka och matryoshka dockor är, för att se skillnaden mellan babushka och matryoshka, om det finns några.
Matryoshka översätts till lilla mamma som antyder att de yttre större dockorna håller sina bebisar inne precis som blivande mammor och att varje dotter i sin tur blir en mamma i sin egen rätt. Den största dockan ses ofta som mormodern med de kommande generationerna omslutna inom sig. Detta symboliserar familjens värde och även hopp. Traditionellt gavs matryoshkas till nyfödda för att önska dem ett långt och hälsosamt liv.
Vad är skillnaden mellan Babushka och Matryoshka?
Det är ingen skillnad mellan babushka- och matryoshka-dockor. De är faktiskt en och samma. Matrioshka, matreshka, matriochka, babushka, babushkas docka eller babooshka dockor, matroshka, matruska, matryushka och staplingsdockor är några av de andra orden som de är kända av. Antalet dockor i en uppsättning kan variera från fem till trettio, men det finns många skräddarsydda dockor som också innehåller många fler.
Den första uppsättningen ryska dockor ristades 1890 av Vasily Zvyozdochkin enligt designen av en folkhantverksmålare vid Abramtsevo vid namn Sergey Malyutin. Konceptet sägs dock ha sitt ursprung i Kina där man har känt till kapslade lådor sedan 1000-talet. Konstnärligheten ligger verkligen i målningen av dockorna som kan vara mycket genomarbetad och oftast följa ett tema. Dessa teman kan variera från sagor till sovjetiska ledare.
Modna matryoshka-dockor är gjorda med olika teman som jul, blommor, påsk, religiösa, djur eller karikatyrer av kända personligheter. Som en metafor ses matryoshka-dockorna som ett designparadigm känt som den kapslade docka-principen eller matryoshka-principen. Detta representerar förhållandet mellan objekt-inom-liknande-objekt som naturligt förekommer i många objekt, tillverkade eller naturliga. Detta liknar lökmetaforen som används av designers vid lager av kläder och design av bord.
Dessa dockor är gjorda av ett träblock för att skapa en korrekt passform eftersom olika trästycken skulle ha olika expansions-sammandragningsegenskaper. Produktionen startar från den minsta dockan till den största. Det är värt att notera att inga mätningar görs under tillverkningsprocessen eftersom dimensionering för att passa görs med ögat. Efter tillverkningen målas dockorna enligt tema och är kapslade i varandra, vilket kompletterar de traditionella babushka- eller matryoshka-dockorna.
