Everyone vs Everybody
Alla och alla är obestämda pronomen som förvirrar många elever i engelska eftersom båda betyder detsamma och används omväxlande av människor. Om man försöker slå upp i ordböcker, finner han att båda pronomenen betyder varje person, och det är inte så stor skillnad mellan de två. Faktum är att den ena ges som en synonym till den andra i de flesta ordböcker. Betyder detta att man kan använda sig av antingen i alla situationer och sammanhang? Låt oss ta en närmare titt.
Alla
Om en lärare vill förmedla intrycket av att varje elev måste vara närvarande under provet som hon ska ge i morgon, är det mer sannolikt att hon använder ordet alla. Ta en titt på följande mening.
Alla borde vara närvarande imorgon
Det är tydligt att läraren vill att alla i klassen ska vara närvarande vid provtillfället. I denna mening innebär alla varenda person i klassen. Alla är mer formella och låter intima och personliga.
Alla
Alla är också ett obestämt pronomen precis som vem som helst och någon, och det används precis som alla i en mening även om många tycker att det är mycket mindre formellt och bör begränsas till endast talad engelska. "Hej alla" är vad man säger när han går in på ett ställe och hälsar på sina vänner. I en klass brukar en lärare be eleverna att sätta sig ner genom att säga "alla, ta plats, tack." Alla låter avslappnade och gäller i en allmän mening.
Vad är skillnaden mellan alla och alla?
• Alla och alla är obestämda pronomen som inte har någon större skillnad i betydelse.
• Man kan använda båda eftersom de är utbytbara utan att kallas grammatiskt felaktiga, även om alla verkar mer formella och lämpliga för skriftlig engelska medan alla låter mer avslappnade och passar endast för talad engelska.
• Alla är mer personliga och intima medan alla är avslappnade och låter allmänt.
