Hearing vs Trial
Förhör och rättegång är rättssalsförhandlingar som är av liknande karaktär och som hörs mycket ofta av människor under anhängiggörande av ett mål. Det finns människor som blandar ihop förhör och rättegång och också använder termerna omväxlande som om de två termerna vore synonyma. Faktum är att det finns många skillnader mellan förhandling och rättegång som kommer att belysas i den här artikeln.
Trial
Rättegång är en formell domstolsprocess där en jury eller en domare lyssnar på fakta och bevis som presenteras av parter i tvist och beslutar om domen. En rättegång är den formella miljön där stridande parter (parter i tvist) får en chans att presentera sina fakta och information inför en myndighet som dömer över parternas anspråk.
En rättegång kan vara bänkrättegång när den hörs av en enda domare eller det kan vara en juryrättegång där domen avkunnas av flera kompetenta personer. På samma sätt kan ett spår vara civilrättsligt som involverar en tvist mellan två personer eller organisationer eller en brottsprocess som involverar regeringen och en individ. Domare eller juryn avgör vilken lag som ska gälla i fallet baserat på fakta som presenteras för dem och avkunnar sedan sin dom.
Hörsel
Förhör är ett rättsligt förfarande som äger rum i en domstol inför en domare. Det är mycket mindre formell än en rättegång och gör det möjligt för parter i tvist att tala om sina fakta och information. Förhör kan också innebära vittnesmål från vittnen för att hjälpa domaren att göra en preliminär analys av fallet. Utfrågningar är mestadels muntliga för att enkelt kunna genomföra dem och även för att låta domarna komma fram till ett beslut utan att det behövs en rättegång. Det kan bli en serie förhör innan ärendet kan komma till rättegångsstadiet.
Vad är skillnaden mellan utfrågning och rättegång?
• Förhandling är en mindre formell och ofta mycket kortare rättslig process än en rättegång.
• Utfrågningen är mestadels muntlig och ger en möjlighet att avgöra målet innan rättegångsstadiet når.
• Förhör kan omfatta vittnesmål och vittnen men på en mycket lägre nivå än en rättegång.
• Att höra är som en strid medan rättegången är som ett krig.
• Det kan bli en serie förhör före en rättegång.
• Förhandling sker oftast inför en enda domare medan rättegången kan involvera en domare eller en jury.
• Rättegång är mycket dyrare än en förhandling.
• Rättegången omfattar sista rättegången och avgör ärendet en gång för alla.
