UK version vs US version av Maximum Ride Books
UK Version och US Version av Maximum Ride Books har bara en mycket liten skillnad mellan dem. Maximum Ride-böcker är en serie romaner om ett gäng tonårspojkar och -flickor som kallas Flock. Detta är James Pattersons kreativa verk. Handlingen är sci-fi-baserad, men använder ofta fantasi och är något vuxen till innehållet. Flocken föds upp i ett laboratorium där de har genomgått vetenskapliga experiment, som har lämnat dem till 98 % mänskliga och 2 % fågellika, här kallade fågel. Dessa romaner har blivit oerhört populära över hela USA och Storbritannien. I båda länderna publiceras de av olika företag, vilket gör människor i båda länderna nyfikna på om det finns några skillnader i versionerna av Maximum Ride-böcker i Storbritannien och USA.
Innan vi tittar på den brittiska versionen och den amerikanska versionen av Maximum Ride-böckerna, låt oss först utforska mer om böckerna som en serie. Än så länge består serien av åtta böcker. Den nionde boken är tänkt att släppas den 18 maj 2015. Namnen på de tidigare publicerade böckerna i serien är följande: Maximum Ride: The Angel Experiment, Maximum Ride: School's Out Forever, Maximum Ride: Saving the World and Other Extreme Sports, Maximum Ride: The Final Warning, Max: A Maximum Ride Novel, Fang: A Maximum Ride Novel, Angel: A Maximum Ride Novel, Nevermore: The Final Maximum Ride Adventure. Namnet på boken som ska släppas den 18 maj 2015 är Maximum Ride Forever.
Vad är skillnaden mellan den brittiska versionen och den amerikanska versionen av Maximum Ride Books?
En stor skillnad mellan den amerikanska och den brittiska versionen är skillnaden i stavning av vissa ord. Ord som realisera stavas som realisera och favorit som favorit, vilket är en normal sak med tanke på språkets vardagliga natur i USA. Detta var tvungen att hända eftersom romanerna är amerikanskt ursprung. En annan stor skillnad ligger i utformningen av omslaget till de amerikanska och brittiska utgåvorna. Utformningen av brittiska omslag är mycket mer attraktiv med motiv och färger än den intetsägande utformningen av amerikanska omslag, vilket är anledningen till att många läsare i USA väljer att beställa brittiska versioner istället för att köpa dessa romaner på sina egna marknader.
En sak som har förvånat många är den sena ankomsten av Maximum Ride-böcker till USA. Boken (Fang) kom till Storbritannien den 5 februari och det tog ytterligare 40 dagar för boken att dyka upp i USA. Vissa tror att det gjordes medvetet för att testa vatten i väster.
Sammanfattning:
