Kritik vs kritik
Det finns många ordpar på engelska som är förvirrande för dem som försöker lära sig språket. Paret bestående av kritiker och kritik är ett exempel där människor betraktar båda som synonymer och använder dem omväxlande. Det finns en vanlig uppfattning att kritik är en handling att hitta fel på ett skrivet stycke precis som kritik. Verkligheten är dock att det finns subtila skillnader mellan kritik och kritik som kommer att belysas i den här artikeln.
Kritik
Kritik är en detaljerad analys eller utvärdering av något. Om det finns en auktoritet i ett ämne ber nya författare myndigheten att formellt kritisera deras verk. I denna mening används ordet som ett verb. Folk tar av misstag kritik som ett sätt att fälla en negativ bedömning av något som det verkligen inte är. Kritik kommer från franskan och har rötter i det grekiska ordet Kritikos som betyder att döma eller att fälla dom.
Kritik
Kritik är handlingen att peka på eller belysa bristerna i ett verk, en person, attityd, övertygelse, projekt, policy eller något annat under solen. Kritik är dock inte alltid negativ eftersom den är såväl utvärderande som dömande till sin natur. På engelska sedan tidiga tider har kritik uppfattats som att man hittar fel på något eller någon. Kritik har alltid varit artig och det har alltid gjorts ett medvetet försök från kritiker att hålla sin utvärdering inom gränserna och inte tillåta dem själva att gå överbord.
Vad är skillnaden mellan kritik och kritik?
Medan kritik är ett gamm alt engelskt ord som hittills ofta använts för utvärdering eller bedömning av ett skriftligt verk eller en person eller sak, ersattes det av den franska kritiken under 70- och 80-talen. Det blev på modet att använda kritik till förmån för kritik som om det är stor skillnad mellan de två orden eller, för att komma över de konnotationer som kritiken antydde. Man trodde att kritik inte bara är kritik, och den gav en balanserad utvärdering av ett verk.
Kritik är ett substantiv men idag används det som verb och istället för kritik. Även om kritik i första hand anses vara felsökning, tros kritik vara en objektiv bedömning av något som inkluderar både positiva och negativa kommentarer.
I allmänhet är kritik alltid opersonlig och försöker förbättra något, medan kritik ibland kan vara personlig och många gånger tas som ett brott av mottagaren.