Encyclopedia vs Dictionary
Encyclopedia och Dictionary är två ord som ofta förväxlas när det kommer till deras användning och betydelser. Encyclopedia är en informationsbank. Å andra sidan är en ordbok ett lexikon som innehåller betydelser och möjligen användning av ord. Detta är huvudskillnaden mellan uppslagsverk och ordbok.
Vad är ett uppslagsverk?
An Encyclopedia är en samling information om olika ämnen under solen. Ämnena och ämnena inkluderar konst, historia, geografi, samhällsvetenskap, politik, geologi, zoologi, fysik, kemi, matematik, numismatik och andra relaterade ämnen. En Encyclopedia fokuserar mer på att tillhandahålla kunskap och information till användaren och är en bra uppslagsbok för forskare i nästan vilket ämne som helst. En encyklopedi är vanligtvis en serie böcker, var och en fokuserad på en viss kunskapsgren. Varje volym är indelad i artiklar listade alfabetiskt efter artikelnamn. Dessa artiklar är långa och beskrivande och ger en sammanfattning av information om det aktuella ämnet. Efter att ha funnits eller över 2200 år, sägs det äldsta uppslagsverket vara Naturalis Historia som skrevs år 77 e. Kr. av Plinius den äldre.
Vad är en ordbok?
En ordbok är en sammanställning av ord och deras betydelser som kan användas av studenten eller forskare för att veta den exakta betydelsen och användningen av olika ord. Ordböcker kan finnas på ett eller flera specifika språk där ord listas alfabetiskt tillsammans med användningsinformation, etymologier, definitioner, uttal, fonetik och annan information såsom lexikon. Enligt Nielson kan en ordbok karakteriseras av tre funktioner.
1. En ordbok har förberetts för en eller flera funktioner
2. Datan som den innehåller har v alts ut och inkluderas för att uppfylla dessa funktioner
3. Ordbokens lexikografiska strukturer upprättar relationer mellan data så att de uppfyller ordbokens funktioner och därigenom möter användarnas behov
Vad är skillnaden mellan Encyclopedia och Dictionary?
• Encyclopedia handlar mer om allmän kunskap. Å andra sidan bryr sig inte ordboken så mycket om allmän kunskap och fungerar i första hand som ett skribentverktyg och ger vissa ords betydelse och uttal.
• En ordbok fokuserar på språkets grammatiska struktur. En encyklopedi fokuserar inte på språk alls.
• Sammanställningen av ett uppslagsverk tar lång tid. Å andra sidan tar sammanställningen av en ordbok inte lång tid. Faktum är att fler och fler ord kan läggas till i ordboken i framtida upplagor.
• Ordböcker finns inte i många volymer. Deras ord som hör till alla ämnesområden är listade i alfabetisk ordning och kommer i en omfattande volym. Encyklopedier finns i många volymer, ibland är varje volym tillägnad ett visst ämne.
• Ett inlägg i ett uppslagsverk är långt och beskrivande. En post i ordboken är vanligtvis mycket kort.
• An Encyclopedia är en allmän, bred och informativ bok. Det klassas inte som ordböcker. Ordböcker kan klassificeras som allmänna och specialiserade ändamål.
Foton av: weegeebored (CC BY-ND 2.0), Flazingo Photos (CC BY-SA 2.0)