Nyckelskillnaden mellan härdning och austempering är att härdning är användbar för att ta bort den överdrivna hårdheten hos stål, medan austempering är viktig för att minska förvrängningen av järnlegeringar.
Anlöpning och austempering är närbesläktade processer som involverar värmebehandling av metallegeringar, speciellt järnlegeringar som stål. Men stegen i varje process och det slutliga resultatet skiljer sig från varandra.
Vad är Tempering?
Anlöpning är en process som involverar värmebehandling för att öka segheten hos järnbaserade legeringar. Denna process är också mycket viktig för att ta bort en del av stålets överdrivna hårdhet. I denna process måste vi först värma metallen till en temperatur under den kritiska punkten under en tid, och sedan måste vi låta föremålet svalna i stillastående luft. Temperaturen avgör hur mycket hårdhet vi kan ta bort från stålet. Men denna temperatur som vi ska värma metallen till beror på sammansättningen av metall eller legering och dess egenskaper. Till exempel är låga temperaturer gynnsamma för mycket hårda verktyg, men mjuka verktyg som fjädrar kräver höga temperaturer.
Figur 01: Härdningsfärger av stål
Vanligtvis, i industrier, utför vi tempereringssteget efter härdningen. Därför är arbetsstycket i härdningsprocessen det släckta objektet, och vi måste värma objektet med kontroll till en viss temperatur som ligger under objektets nedre kritiska punkt. Under denna uppvärmning tenderar objektets kornstrukturer (ferrit och cementit) att omvandlas till en austenitkornstruktur. Detta är en enfas fast lösning.
Vad är Austempering?
Austempering är en process där metallegeringen utvecklar en metallurgisk mikrostruktur. Tillämpningen av denna process är huvudsakligen på järnlegeringar med medelhög till hög kolh alt. Här är stål och segjärn mest anmärkningsvärda bland legeringarna. I stål bildar denna process en mikrostruktur som kallas "bainit" medan den i segjärn producerar "ausferrit"-mikrostruktur.
Figur 02: Tid-temperaturtransformationsdiagram som visar kylkurvan för austempering i röd färg
I första hand använder vi denna process för att minska förvrängningen av legeringen och därigenom förbättra materialets mekaniska egenskaper, dvs.e. vi kan öka hållfastheten, segheten etc. I denna process måste vi värma materialet till härdningstemperaturen och sedan kyla det snabbt till martensittemperaturen. Sedan måste vi hålla temperaturen på denna nivå under tillräckligt lång tid för att få bainitstrukturen.
Vad är skillnaden mellan temperering och austempering?
Anlöpning och austempering är viktiga för att förbättra de mekaniska egenskaperna hos en metallegering, särskilt järnlegeringarna. Den viktigaste skillnaden mellan härdning och austempering är att härdning är användbar för att ta bort stålets överdrivna hårdhet, medan austempering är viktig för att minska förvrängningen av järnlegeringar.
När man överväger teorin för dessa två processer, under värmebehandlingen av anlöpningsprocessen, bestämmer temperaturen hur mycket hårdhet vi kan ta bort från stålet. Vid austempering stärker dock bildningen av antingen "bainit"-struktur eller "ausferrit"-struktur legeringen.
Sammanfattning – Tempering vs Austempering
Anlöpning och austempering är viktiga för att förbättra de mekaniska egenskaperna hos en metallegering, särskilt järnlegeringarna. Den viktigaste skillnaden mellan härdning och austempering är att härdning är användbar för att ta bort stålets överdrivna hårdhet, medan austempering är viktig för att minska förvrängningen av järnlegeringar.
