Kein vs Nicht
Att lära sig tyska kan vara en svår uppgift för engelsktalande personer. Även om du vet att Nein är ordet som används för att säga nej på tyska, kan du bli förbryllad över att se ett adverb Nicht och ett adjektiv Kein användas på tyska, för att uttrycka negation. Människor förblir förvirrade mellan Nicht och Kein tills de har ett bra grepp om tysk grammatik. Den här artikeln försöker ta bort en del av denna förvirring för att hjälpa läsarna att välja mellan Kein och Nicht när de använder negation på tyska.
Det är tydligt för eleverna att det finns flera sätt att förneka på tyska. Således har de alternativen Kein och Nicht, förutom Nein, när de säger nej på tyska. Saken att komma ihåg är att Nicht motsvarar vad som menas med inte på engelska men Nein är ett tyskt ord som kan anta flera betydelser som inte, nej, varken, ingen och så vidare. Allt beror på sammanhanget det har använts. Även om det låter svårt för elever att lära sig tyska, finns det enkla regler för att använda dessa ord.
Användningar av Nicht
När det finns ett substantiv som måste förnekas, och det är en bestämd artikel, är det Nicht som brukar användas. Det används också när substantivet som blir förnekat har ett pronomen som är possessivt till sin natur. När ett verb måste förnekas, förblir Nicht det föredragna valet. Nicht används även i fall där adverb förnekas.
Användningar av Kein
Om substantivet är en obestämd artikel och behöver negation, används Kein i en av dess former. Kein används också när substantivet inte har en artikel. Kein används mest med substantiv även om slutet på ordet är olika beroende på om substantivet är en singular eller en plural.
Vad är skillnaden mellan Kein och Nicht?
• Nicht används med verb och adjektiv, medan Kein används med substantiv.
• Medan Kein används för att reflektera Nej, används Nicht för att reflektera Not and Don't.
• När substantivet som ska förnekas är en bestämd artikel, används Kein medan Nicht används när substantivet är en obestämd artikel.
