Nyckelskillnaden mellan verbfras och frasverb är att verbfrasen hänvisar till ett verb som har mer än ett ord medan frasverbet hänvisar till ett verb följt av en preposition eller ett adverb.
Både verbfras och frasverb innehåller ett huvudverb och ord som stöder det. Verbfraser innehåller hjälpverb och modala verb förutom huvudverbet, medan frasverb innehåller prepositioner eller adverb.
Vad är en verbfras?
En verbfras innehåller huvudverbet och några fler hjälpord som kan indikera tid, humör eller person. Kort sagt, en verbfras är ett verb som innehåller mer än ett ord. Vi kan notera hjälpverb och modala verb i en verbfras utöver huvudverbet.
Hjälpverb – hjälp till att uttrycka dess stämning, spändhet och röst. Exempel: Vara (är, är, är), Gör (gör, gör), Har (har, har, haft)
Modal Verb – ange modalitet – tillåtelse, förmåga och skyldighet, etc. Exempel: kan, måste, vilja, ska, etc.
Låt oss titta på några exempel på verbfraser nu:
Han kan sjunga riktigt bra.
De ska till Paris imorgon.
Hon kunde inte förstå lektionen.
Du borde ha varit med dem.
Jag kommer aldrig att ljuga igen.
En verbfras kan ha upp till fyra ord. Adverb som förekommer i mitten av en verbfras är dock inte delar av en verbfras. Titta till exempel på den sista exempelmeningen. Där finns aldrig ett adverb, men det är inte en del av verbfrasen.
Figur 01: "Can dream" och "Can do" är båda verbfraser
Dessutom förekommer huvudverbet vanligtvis i slutet av frasen. När en verbfras innehåller både ett modalverb och ett hjälpverb, kommer modalverbet alltid före hjälpverbet.
Vad är ett fras alt verb?
Ett fras alt verb är ett verb som består av ett verb och ett annat element. Detta andra element som följer huvudverbet är vanligtvis en preposition eller ett adverb. Detta tillägg av det andra elementet kan också ändra betydelsen av verbet. Till exempel betyder ordet räkna att bestämma den totala summan, men tillägget av prepositionen på gör att frasverbet räknas på, vilket betyder att förlita sig på något eller någon.
Ett fras alt verb kan vara antingen transitivt eller intransitivt. Transitiva phrasal verb har två kategorier som separerbara phrasal verb och oskiljaktiga phrasal verb enligt placeringen av deras objekt. I separerbara frasverb kan objektet förekomma mellan verbet och prepositionen/adverbet. Till exempel
Var vänlig sänk volymen.
Jag övertalade honom att hjälpa mig.
Den filmen gjorde mig verkligen avstängd.
Figur 02: Stäng av är ett fras alt verb
I oskiljaktiga frasala verb förekommer verbet och prepositionen/adverbet tillsammans. Objektet förekommer efter hela frasverbet.
Han har fortfarande inte kommit över sin frus död.
Jag tror inte att hon tar efter sin mamma.
Ingen försökte bryta kampen.
Vad är skillnaden mellan verbfras och frasverb?
En verbfras är ett verb som har mer än ett ord medan ett fras alt verb är ett verb följt av en preposition eller ett adverb. Detta är nyckelskillnaden mellan verbfras och frasverb. Vidare, viktigast av allt, har en verbfras modala eller hjälpverb utöver huvudverbet medan frasverbet innehåller prepositioner och adverb. Dessutom har en verbfras mer än ett verb medan fras alt verb bara har ett verb. En verbfras kan vanligtvis ha upp till fyra ord medan ett fras alt verb vanligtvis bara har två ord. Infografiken nedan visar skillnaden mellan verbfras och frasverb i tabellform.
Sammanfattning – Verb Fras vs Fras alt Verb
Även om de två termerna verbfras och frasverb ser likadana ut, är de inte samma. En verbfras hänvisar till ett verb som har mer än ett ord medan ett fras alt verb hänvisar till ett verb följt av en preposition eller ett adverb. Detta är nyckelskillnaden mellan verbfras och frasverb. Fraser som har varit, går, kan gå, borde ha varit, etc. är några exempel på verbfraser medan vända ner, dra över, se över, etc. är exempel på frasala verb.
Bild med tillstånd:
1.”248113″ av Piotr Siedlecki (Public Domain) via PublicDomainPictures.net
2.”1288700874″ av tara hunt (CC BY-SA 2.0) via Flickr