When vs While
Skillnaden mellan när och medan finns faktiskt mer i deras användning än i deras betydelse. Det är därför man kan säga att när och medan är två ord som ofta är förvirrade när det kommer till deras användning. De förväxlas norm alt som ord som förmedlar samma betydelse på grund av den uppenbara likheten i deras konnotationer. Det finns naturligtvis en viss skillnad mellan de två orden. Ordet när används ofta i betydelsen "en gång". Å andra sidan används ordet medan i betydelsen "även som". Detta är huvudskillnaden mellan de två orden.
Vad betyder när?
Ordet när används ofta i betydelsen en gång. Ta en titt på de två meningarna nedan:
Du tar med den boken när du kommer hem nästa gång.
Slagmannen går tillbaka till paviljongen när han kommer ut.
I båda meningarna ovan används ordet när i betydelsen 'en gång'. Därför skulle den första meningen skrivas om till 'du tar med den boken när du kommer hem nästa gång', och den andra meningen kan skrivas om som "slagmannen går tillbaka till paviljongen när han kommer ut".
Det är intressant att notera att ordet när ibland används i bildandet av frågefrågor som anger tid som i meningen "när kommer du igen?" I den här meningen används ordet "när" i frågekänsla som indikerar tid.
Enligt BBC, när, inte while, används för att tala om en åtgärd som inträffar samtidigt som en längre åtgärd eller händelse som beskrivs i huvudsatsen.
Jag gjorde mina läxor när Lara prutade in.
Sally bakade en tårta när hennes bebis började gråta.
I båda meningarna ovan är att göra läxor och göra en tårta de längre åtgärderna. Lara hoppar in och barnet börjar gråta händer på en gång medan den andra längre händelsen redan äger rum. Lägg märke till att här när används för att introducera den korta åtgärden som händer på en gång.
Vad betyder medan?
Ordet medan används ofta i betydelsen även som. Titta på de två meningarna nedan:
Hon gick in i huset medan hennes vän fikade.
Francis skickade boken till mig medan hon skrev ett brev.
I båda meningarna används ordet medan i betydelsen "även som." Därför skulle betydelsen av den första meningen vara "hon gick in i huset trots att hennes vän drack kaffe" och betydelsen i den andra meningen skulle vara "Francis gav boken till mig även när hon skrev ett brev". Detta är en viktig observation att göra när det gäller att studera användningen av ordet while.
Enligt BBC använder vi medan för att beskriva den längre aktionen av två händelser eller för att prata om två längre aktioner som pågår samtidigt.
Medan Barbara sov började hennes hund skälla.
Medan jag diskade städade min syster matsalen.
I den första meningen, den längre handlingen sover. Därför används medan med att sova. Sedan i andra meningen är båda åtgärderna tvätt och städning längre handlingar som sker samtidigt. Så vi använder while.
Vad är skillnaden mellan When och When?
• Ordet när används ofta i betydelsen "en gång".
• Å andra sidan används ordet medan i betydelsen "även som".
• Ordet när används ibland i bildandet av frågefrågor som anger tid.
• When, not while, används för att tala om en åtgärd som inträffar samtidigt som en längre åtgärd eller händelse som beskrivs i huvudsatsen.
• Vi använder medan för att beskriva den längre handlingen av två händelser eller för att prata om två längre åtgärder som pågår samtidigt.
