Journey vs Travel
Eftersom resa och resa är två ord som ofta förväxlas när det kommer till deras konnotationer, bör man vara uppmärksam på skillnaden mellan resa och resa. Både resa och resa används som substantiv såväl som verb. Journey har sitt ursprung i mellanengelskan medan ordet resa har sitt ursprung i mellanengelskan också. Dessutom är traveler ett substantiv som är känt som ett derivat av ordet resa. De subtila skillnaderna mellan användningen av de två orden, nämligen resa och resa måste förstås med precision om man ska kunna använda dessa ord i sitt rätta sammanhang.
Vad betyder Journey?
Ordet resa indikerar norm alt en del av resan som i meningen nedan.
Jag hoppas att du hade en trevlig resa.
I den här meningen kan du se användningen av ordet resa. Det indikerar en resa som gjorts av personen som tillfrågades.
Aspekterna av komfort och avkoppling menas eller föreslås med användningen av ordet resa. Även om ordet resa ibland förstås i betydelsen många resor, är ordet resa strikt en del av rörelse från en plats till en annan. Titta på följande mening.
Resan var mycket trevlig.
I meningen ovan måste du förstå att personen säger att hans eller hennes rörelse från en plats till en annan var trevlig.
Vad betyder resor?
Å andra sidan anger ordet resa den rörelse som personen som har rest. Med andra ord kan man säga att ordet resa antyder förflyttning från en plats till en annan. Ordet resa ersätts ibland med ordet resa utan någon ändring i betydelsen som i meningen nedan.
Jag gillar att resa.
I den här meningen ska ordet resa förstås i betydelsen att flytta från en plats till en annan. Innebörden är exakt densamma som den som förmedlas av användningen av ordet resa. Ordet resa förstås ibland i betydelsen många resor. Titta på meningen nedan.
Han har rest mycket i Japan.
I meningen ovan måste du förstå att personen genomförde flera resor i landet Japan.
Vad är skillnaden mellan resa och resa?
• Ordet resa indikerar norm alt en del av resan.
• Å andra sidan indikerar ordet resa den rörelse som personen som har rest.
• Ordet resa antyder förflyttning från en plats till en annan. Aspekterna av komfort och avkoppling menas eller föreslås med användningen av ordet resa. Detta är huvudskillnaden mellan de två orden resa och resa.
• Ordet resa ersätts ibland med ordet resa utan någon förändring i betydelsen.
• Ordet resa förstås ibland i betydelsen av många resor medan ordet resa strikt är en del av rörelse från en plats till en annan.
